El Espacio Musical : situado bajo la terraza de la Suite Escale, ha sido cuidadosamente insonorizado ; un local creado para que cualquier músico viajero pueda ensayar sin trabas.
Un piano le está esperando ; allí Jean toca saxo.